Datenschutzerklärung

Wir respektieren und schützen die Privatsphäre und die Sicherheit der Nutzer unserer Website.
Diese Datenschutzerklärung beschreibt die Verarbeitung personenbezogener Daten, die uns über die Website www.willa-garden.pl zur Verfügung gestellt werden. Im Folgenden erfahren Sie, welche Daten wir im Zusammenhang mit der Erbringung unserer Dienstleistungen zu welchem Zweck erheben und wie sie verwendet werden.

1 Verantwortlicher der personenbezogenen Daten [ADO]. Der Verantwortliche der über die Website www.willa-garden.pl bereitgestellten personenbezogenen Daten ist die Willa Garden Wioletta und Piotr Stróżyna, ul. Bolesława Chrobrego 16, 78-111 Ustronie Morskie.

2. Kontaktformular. Die Nutzung der Website www.willa-garden.pl erfordert nicht die Angabe personenbezogener Daten, es sei denn, der Nutzer beabsichtigt, eine Anfrage zu stellen. Mit Hilfe des Kontaktformulars werden folgende personenbezogene Daten von den Nutzern erhoben: Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer.
Die Angabe der Daten beim Ausfüllen des Kontaktformulars ist freiwillig. Werden die als erforderlich angegebenen Daten (Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Einwilligung in die Verarbeitung personenbezogener Daten) nicht angegeben, kann das Formular nicht abgesendet werden.

3. E-Mail-Kontakt. Bei der Kontaktaufnahme per E-Mail teilen Sie uns Ihre E-Mail-Adresse als Absender der Nachricht mit. Darüber hinaus können auch andere personenbezogene Daten im Inhalt der Nachricht enthalten sein. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist in diesem Fall die Einwilligung, die sich aus der Kontaktaufnahme mit unserem Unternehmen, d.h. dem für die Verarbeitung Verantwortlichen, ergibt. Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten, die Sie uns im Rahmen des E-Mail-Kontakts mitteilen, erfolgt ausschließlich zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Anfrage, der Erstellung und Präsentation des Angebots. Um einen professionellen Service bieten zu können, werden Ihre persönlichen Daten und der Inhalt Ihrer Anfrage in unserem System gespeichert.

4. Website-Hosting. Der Inhalt Ihrer Korrespondenz kann im Rahmen der Server-Sicherheitspolitik des Providers archiviert werden. Unsere Mailboxen werden von Cyber Folks gehostet.

5. Telefonische Kontaktaufnahme. Personenbezogene Daten, die uns bei einem Telefonat mitgeteilt werden, können zum Zwecke der Bearbeitung Ihrer Anfrage, der Erstellung und Präsentation eines Angebots aufgezeichnet und gespeichert werden. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten ist in diesem Fall die Einwilligung, die sich aus der Kontaktaufnahme mit unserem Unternehmen ergibt. Der Inhalt der Nachricht wird nicht archiviert.

6. Zweck der Datenverarbeitung. Die Verarbeitung der oben genannten personenbezogenen Daten erfolgt ausschließlich zum Zweck der Beantwortung Ihrer Anfrage und/oder der Übersendung eines Angebots zur Erbringung einer Dienstleistung durch Willa Garden Wioletta und Piotr Stróżyna, ul. Bolesława Chrobrego 16, 78-111 Ustronie Morskie.

7. Datensicherheit. Nur geschulte und autorisierte Mitarbeiter von Willa Garden Wioletta und Piotr Stróżyna, ul. Bolesława Chrobrego 16, 78-111 Ustronie Morskie haben Zugang zu personenbezogenen Daten.
Der Verantwortliche schützt personenbezogene Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Änderung, Beschädigung oder Zerstörung und verarbeitet die ihm anvertrauten Daten im Einklang mit den gesetzlichen Bestimmungen. Die Grundlage für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten ist Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr (DSGVO).

8. Änderung Ihrer Daten. Der Nutzer kann den Wunsch nach Änderung, Berichtigung oder Löschung seiner Daten äußern, eine Beschwerde im Falle einer Verletzung der Datensicherheit oder der Datenschutzbestimmungen einreichen, indem er sich an Willa Garden Wioletta und Piotr Stróżyna, ul. Bolesława Chrobrego 16, 78-111 Ustronie Morskie auf folgende Weise wendet:
a) schriftlich an die E-Mail-Adresse: pensjonat.garden@wp.pl b) durch Verwendung des Kontaktformulars auf www.willa-garden.pl c) durch einen Anruf: +48 608 318 619.
Die personenbezogenen Daten werden bis zum Widerruf der Zustimmung gespeichert.

9. Kontaktaufnahme mit dem Verantwortlichen der personenbezogenen Daten. Fragen und Bedenken bezüglich der Datenschutzerklärung und der Datenverarbeitung können über die E-Mail-Adresse: pensjonat.garden@wp.pl (empfohlene Form) oder in einer anderen für Sie bequemen Form.

Datenschutzerklärung / Cookies-Files

Diese Datenschutzerklärung bezieht sich auf Cookies und gilt für die Website www.willa-garden.pl von Willa Garden Wioletta und Piotr Stróżyna, ul. Bolesława Chrobrego 16, 78-111 Ustronie Morskie.

Die Website www.willa-garden.pl sammelt keine Informationen automatisch, mit Ausnahme der Informationen, die in Cookies enthalten sind.
Was sind Cookies? Cookies-Dateien (sog. „Kekse”) sind IT-Daten, insbesondere Textdateien, die auf dem Endgerät des Nutzers der Website gespeichert werden und für die Nutzung der Website bestimmt sind. Cookies enthalten in der Regel den Namen der Website, von der sie stammen, die Zeit, in der sie auf dem Endgerät gespeichert werden, und eine eindeutige Nummer.
Weitere Informationen über Cookies finden Sie unter http://wszystkoociasteczkach.pl/.

Cookies werden verwendet für: – den Inhalt der Seiten der Website an die Präferenzen des Nutzers anzupassen und die Nutzung der Websites zu optimieren; insbesondere ermöglichen diese Dateien die Erkennung des Geräts des Website-Nutzers und die entsprechende Anzeige der Website, die an seine individuellen Bedürfnisse angepasst ist; – Statistiken zu erstellen, die dazu beitragen, die Nutzung der Websites durch die Website-Nutzer zu verstehen; in diesem Fall werden insbesondere folgende Informationen gesammelt: IP-Adresse des Internet-Providers, Browsertyp, Zugriffszeit, Betriebssystemtyp. Es können auch Navigationsdaten von den Nutzern gesammelt werden, einschließlich Informationen über Links und Verweise, die sie anklicken, oder andere Aktionen auf der Website. – Aufrechterhaltung einer Sitzung des Nutzers der Website (nach dem Einloggen), dank derer der Nutzer sein Login und Passwort nicht auf jeder Unterseite der Website erneut eingeben muss.

Arten von Cookies: statistische Dateien, die es uns ermöglichen, statistische Informationen über die Art der Nutzung der Website zu sammeln; funktionale Dateien, die es uns ermöglichen, die Einstellungen und Präferenzen des Nutzers zu speichern; soziale Dateien, die die Integration der vom Nutzer verwendeten sozialen Netzwerke (z.B. Facebook, You Tube, Twitter) in die Website ermöglichen.

Welche Dateien verwenden wir? Unsere Website verwendet zwei Haupttypen von Cookies: – „Session”-Cookies (session cookies) und „permanente” Cookies (persistent cookies). „Session”-Cookies sind temporäre Dateien, die auf dem Endgerät des Nutzers gespeichert werden, bis er sich abmeldet, die Website verlässt oder die Software (Webbrowser) ausschaltet. „Permanente” Cookies sind Dateien, die auf dem Endgerät des Nutzers für die in den Cookie-Parametern angegebene Dauer oder bis zu ihrer Löschung durch den Nutzer gespeichert werden.

Wir verwenden die folgenden Cookies-Dateien: statistische Dateien – ermöglichen es uns, statistische Informationen über die Art und Weise der Nutzung der Website zu sammeln, diese Daten werden an die Google-Analytics-Tools übertragen; Präsentationsdateien – ermöglichen es uns, auf der Website eine Karte zu präsentieren, die den Standort unseres Büros mit Hilfe der Website maps.google.com anzeigt; funktionelle Dateien – ermöglichen es uns, die Einstellungen und Präferenzen des Nutzers zu speichern; soziale Dateien – ermöglichen es uns, die vom Nutzer verwendeten sozialen Netzwerke (z.B. Facebook, You Tube, Twitter) in die Website zu integrieren.

Externe Dienste. Der Verantwortliche arbeitet mit den folgenden externen Diensten zusammen, die Cookies auf den Geräten des Nutzers platzieren können: Google AdWords, Facebook, You Tube, Twitter.
Verwaltung von Cookies. Der Inhaber der Website ist nicht verantwortlich für den Inhalt von Cookies, die von anderen Websites gesendet werden, die mit den Seiten seiner Website verlinkt sind.
Sie können der Speicherung von Cookies auf Ihrem Gerät und deren Verwendung wie oben beschrieben über die entsprechenden Einstellungen des von Ihnen verwendeten Webbrowsers zustimmen oder nicht.
Deaktivierung von Cookies in Ihrem Browser. Der Nutzer kann jederzeit selbständig die Einstellungen zur Speicherung, Löschung und zum Zugriff auf gespeicherte Cookies ändern. Der Nutzer kann jederzeit alle bisher gespeicherten Cookies mit den Werkzeugen des Geräts des Nutzers, über das der Nutzer auf die Dienste der Website zugreift, löschen.
Sehen Sie, wie man den Cookie-Mechanismus deaktivieren kann:

Auf Mobiltelefonen, Tabletts und anderen mobilen Geräten kann jedes Telefonmodell diese Funktion anders handhaben. Wir empfehlen Ihnen daher, die Datenschutzoptionen in der Dokumentation auf der Website des Herstellers Ihres Mobilgeräts zu konsultieren.

Anforderungen der Website und Cookies. Die Einschränkung des Zugriffs auf Cookies auf dem Gerät des Nutzers kann dazu führen, dass einige Funktionen der Website nicht funktionieren. Der Verantwortliche kann nicht für Funktionsstörungen der Website haftbar gemacht werden, wenn der Nutzer in irgendeiner Weise die Möglichkeit zum Speichern und Lesen von Cookie-Dateien einschränkt.
Zustimmung zur Verwendung von Cookies. Indem Sie die Einstellungen der Software, mit der Sie auf dieser Website und ihren Unterseiten surfen, nicht ändern, stimmen Sie der Verwendung von Cookies durch diese Website und ihre Unterseiten für die oben genannten Zwecke zu.

Änderungen an der Datenschutzerklärung. Änderungen an der Datenschutzerklärung werden stets auf dieser Website veröffentlicht. Eingeführte Änderungen treten mit dem Datum der Veröffentlichung der Datenschutzerklärung in Kraft.